伝統と革新が交差する、中国の風景を描いたギフトボックス

デザイナーJiaXin Qiuによる、東西の文化を融合したパッケージデザイン

2020年、世界は未曾有の疫病に見舞われた。そんな時代背景から生まれたのが、明るい色彩と柔らかな線、壮大な風景を描いたこのギフトボックスである。材料には紙を使用し、製造コストを抑えることで多くの人々に選ばれる商品となった。2Dから3Dへと視覚効果を生み出すこのデザインは、中国の伝統的な食品である月餅のために考案された。

このギフトボックスは、波や中国の山、月などの要素を組み合わせて壮大な景色を描いている。山の色は中国の伝統的な色、「丹霞」から取り入れ、海を駆けるウサギは中国の神話からインスパイアされた。3Dの風景は2Dのスライスに分割され、近から遠へと等間隔に配置されることでユニークな視覚効果を生み出している。紙を材料として使用し、紙には絵が印刷され、模様の詳細はレーザーで彫刻されている。

このギフトボックスの底部には月餅を収納する引き出しがあり、三次元の風景の中にはナイフやフォークを入れる引き出しが設けられている。デザインの寸法は、幅175mm、奥行き175mm、高さ275mmである。

デザインの製作は2020年7月に上海で完了した。中国の伝統的な色彩について研究し、明代に南中国の多くの画家が西洋の商人のために西洋風の絵画を描き始め、これらの絵画で使用される色彩が明るく柔らかいことを発見した。これは中国と西洋の文化が融合する非常に特別な時代である。そのため、山の色には赤を使用し、伝統的な中国の山は主に緑色や灰色で描かれていた。

このギフトボックスは、前面、左右、上部から見ても良好な視覚効果を示すことを目指している。そのため、最終的にギフトボックスが提示する風景には境界がない。レジンやガラスなどの素材を試したが、最終的には紙だけを使用した。

「Landscape」は、東西の文化の違いと共通性を表現するための創造的なパッケージデザインである。西洋の油絵の色と中国の山の形状が一体となっている。このデザインでは、多くの2Dの画像スライスを使用して3Dの風景を形成している。このアイデアはアート作品から来ているが、実際の商品デザインに具現化されている。

このデザインは、2021年のA'パッケージデザイン賞で銀賞を受賞した。銀のA'デザイン賞は、最高のクリエイティブで、専門的に注目すべきデザインに授与される。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技巧を示し、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、ワンダーを引き立てる。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: JiaXin Qiu
画像クレジット: JiaXin Qiu
プロジェクトチームのメンバー: JiaXin Qiu
プロジェクト名: Landscape
プロジェクトのクライアント: JiaXin Qiu


Landscape IMG #2
Landscape IMG #3
Landscape IMG #4
Landscape IMG #5
Landscape IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む